Circolo Culturale il Gattopardo

HOME PAGE IL GATTOPARDO POESIE RACCONTI DIALETTALI CONCORSI LIBRI GLI AUTORI NEWS ARTE INFO CONTATTI LINK

DIALETTALI (Dialetto Romanesco)

Benito Ciarlo

Le Poesie
di Benito Ciarlo



Pur io si m'aricordo mo ve dico


Pur’io si m’aricordo mo ve dico
de quanno chierichetto la matina
servivo Messa ar parroco D’Errico
durante la novena matutina.

A le cinque sonava la campana
la prima vorta, e nonno me svejiava.
Carzoni corti, giubbetto de lana
E scarpe d’a pirelli. Io m’inzognava

D’avècce armeno ‘n tappo(1) purchessìa
E scarpe co la sola: “ Avemmaria”
Pregavo, “ vorebbe ave’ a Natale
‘n ber majione ”. E doppo stavo male

pe li geloni ai piedi e er raffreddore.
In chiesa poi cessava ogni dolore
E m’incantavo a sènte quel’ardore
Ch’er parroco metteva predicanno

Quanno diceva che l’Immacolata
Era la mamma del terreno affanno
Che nove mesi doppo “Addolorata”
Pe corpa nostra sarebb’ addiventata.

E mentre don D’Errico predicava,
Pisciacquasanta(2), moje der marchese,
Co la vicina sua se confidava
Parrannole co’ tono assai cortese:

“ Còrpa? E che còrpa cciò Madonna Santa?
Er parroco se sbajia certamente!
Prego e de carità ne faccio tanta,
che còrpe nun ce n’ho sicuramente”.

Mi nonno l’ha sentita e a casa, doppo,
Parlanno co’ la nonna ha confermato:
Pisciacquasanta, poracrista, è troppo
scema, troppo cretina per avè peccato!

________________________

(1) Tappo = cappotto
(2) Pisciacquasanta = Bigotta





Tutti i loghi, I marchi registrati di sito e le opere inviate sono proprietà dei rispettivi autori.
Ogni altro materiale pubblicato è proprietà dell'Associazione Circolo Culturale IL GATTOPARDO.
9 Agosto 2006
 IL GATTOPARDO © 2006 - 2009                                                                                                                                                                                 circoloilgattopardo@yahoo.it